بی اعتمادی
دری است،
خودستایی و بیم
چفت و بست غرور است
و تهیدستی
دیوار است و لولا ست
زندانی را که در آن
محبوس رای خویشتنیم.
دلتنگی مان را برای آزادی و دلخواه دیگران بودن
از رخنه هایش
تنفس می کنیم
تو و من
توان آن را یافتیم
که بر گشاییم
که خود را بگشاییم.
*مارگوت بیکل ،ترجمه شاملو/ با تشکر ویژه از سهیل
دری است،
خودستایی و بیم
چفت و بست غرور است
و تهیدستی
دیوار است و لولا ست
زندانی را که در آن
محبوس رای خویشتنیم.
دلتنگی مان را برای آزادی و دلخواه دیگران بودن
از رخنه هایش
تنفس می کنیم
تو و من
توان آن را یافتیم
که بر گشاییم
که خود را بگشاییم.
*مارگوت بیکل ،ترجمه شاملو/ با تشکر ویژه از سهیل
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر