۱۹ آبان ۱۳۸۸

je suis malade

je suis malade

by Dalida &serge lama
سختی یاد گرفتن فرانسه با فهمیدن این آهنگ اون هم با این صداها جبران شد.برای همیشه! پیشنهاد می کنم اجرای لارا فابین از این آهنگ رو هم حتمن ببینید!

۵ نظر:

ناشناس گفت...

آقا دمت گرم

شخص خودم گفت...

با اینکه از آهنگ هیچی نفهمیدم ولی اشکم رو در اورد :)

موسیقی اش فوق العاده بود و حس قوی ای رو منتقل میکرد اگه امکانش هست ترجمه اش رو بزارید، ممنون.

شقایق گفت...

شخص خودم عزیز!
خیلی راحت با یه سرچ ساده می تونی ترجمه اش رو پیدا کنی تو گوگل. اگه پیدا نکردی بگو لینکش رو بذارم. حوشحالم که دوست داشتی.

محمد کشوری گفت...

فرانسه زبونیه که فحش رو هم تبدیل به نقل و نبات می کنه.آهنگ فوق العاده ای بود.ممنون

برزگ گفت...

تمام دیشب و امروز صبح.خرابِ خراب.دلم خواست فحش و سپاسش رو یه جا بنویسم.اصلا از اون دقیقه ی 3 مثل تانک رو دلم راه رفته.